Keine exakte Übersetzung gefunden für مواد إضافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مواد إضافية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Support : documentation d'appui.
    مواد إضافية: وثائق داعمة.
  • Elles ont par la suite présenté un complément d'information comme suite à la demande de la sous-commission.
    وبعد ذلك قدمت الوفود مواد إضافية كما طلبت اللجنة الفرعية.
  • Le document qui contient les propositions de la République du Bélarus sur l'élargissement du Conseil de sécurité constitue un autre élément indispensable de mon intervention.
    وتحدد المواد الإضافية الواردة في المرفق بهذا البيان موقف بيلاروس من زيادة عدد أعضاء مجلس الأمن.
  • i) En ajoutant au texte actuel de la Convention des articles relatifs à la vérification du respect des dispositions, ce qui reviendrait à modifier la Convention?
    `1` عن طريق صياغة مواد إضافية بشأن الامتثال للنص الحالي من الاتفاقية وبذلك تُعدل الاتفاقية الحالية؟
  • Six autres substances présentent un risque modéré en termes de capacité de bioaccumulation.
    وكان لدى 6 مواد إضافية تعلق معتدل بالقدرة على التراكم الأحيائي.
  • Elles ont ultérieurement présenté un complément d'information le 23 mars 2007 comme suite à la demande de la Sous-Commission.
    وبعدها، قدمت الوفود مواد إضافية في 23 آذار/مارس 2007 بناء على طلب اللجنة الفرعية.
  • Il a dit avoir un surplus de matériaux du chantier de Dan à marchander.
    حسنا قال ان لديه بعض المواد الاضافية خلف اكثر من وظيفة دان واستطاع ان يعطيني اتفاق
  • L'enquête menée en coopération avec l'UNICEF, en direction principalement des enfants employés dans les courses de dromadaires, a fait apparaître ce qui suit:
    - شراء مواد تعليمية بالإضافة إلى المعدات المدرسية والرياضية والرسم.
  • Il a continué de recevoir la visite de sa mère, qui lui apportait des livres, des vêtements et un supplément de nourriture.
    وواصلت والدته زيارته وأحضرت لـه كتباً وملابس ومواد غذائية إضافية.
  • La délégation brésilienne a communiqué de nouveaux documents en réponse aux questions posées par la Commission et à ses demandes d'éclaircissements.
    وخلال تلك الدورة، قدم وفد البرازيل مواد إضافية رداً على أسئلة اللجنة الفرعية وطلباتها من أجل إجراء توضيح.